-
1 light load test
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light load test
-
2 light test table
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light test table
-
3 Annunciator Light Test Unit
Aviation: ALTUУниверсальный русско-английский словарь > Annunciator Light Test Unit
-
4 контрольная лампа
1) Aviation: pilot light, test light2) Medicine: control lamp3) Engineering: indicator lamp, pilot, pilot lamp, signal lamp, signaling lamp4) Construction: telltale lamp6) Automobile industry: indicating lamp, indicator light, instrument lamp, signal light, tell-tale lamp, tell-tale light, test lamp (для нахождения разрыва в электрической цепи)7) Metallurgy: supervisory lamp8) Telecommunications: inspection lamp9) Information technology: check indicator10) Quality control: monitor lamp11) General subject: monitor12) Makarov: indicating light -
5 пробник
1) General subject: sound, test (as in translation)2) Engineering: continuity light, gauge cock, probe, prod, proof plug, proof stick, sampler, sampler tube, sampling device, test light probe, test probe, test rod, tester, try cock, wand (жезлового типа)3) Agriculture: stabber (для взятия проб зерна)4) Telecommunications: test device5) Electronics: test prod6) Dentistry: sounding shell7) Silicates: (наборное) proof rod8) Polymers: sonde9) Arms production: proof plug (ввинчивается в казенную часть при пороховой пробе)10) Makarov: probe (зонд), tester (испытательное устройство)11) Karachaganak: condensate sampling point (в контрольном сепараторе)12) Electrical engineering: battery gage (индикатор для проверки целостности цепи и грубого измерения сопротивления)13) Cosmetology: sample -
6 световой сигнализатор
Aviation: indicating light, push-to-test light, warning lampУниверсальный русско-английский словарь > световой сигнализатор
-
7 сигнал диагностики
Engineering: diagnostic light, test lightУниверсальный русско-английский словарь > сигнал диагностики
-
8 испытательная облегчённая машина высокой степени живучести
Military: high-survivability test light vehicleУниверсальный русско-английский словарь > испытательная облегчённая машина высокой степени живучести
-
9 сигнал диагностики цепи
Engineering: circuit test lightУниверсальный русско-английский словарь > сигнал диагностики цепи
-
10 тест-объект светового микроскопа
тест-объект светового микроскопа
Объект, предназначенный для оценки качества и (или) калибровки светового микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- plaque d’essais de microscope lumineux
41. Тест-объект светового микроскопа
D. Prüfplatte von Lichtmikroskop
E. Light microscope test plate
F. Plaque d’essais de microscope lumineux
Объект, предназначенный для оценки качества и (или) калибровки светового микроскопа
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тест-объект светового микроскопа
-
11 лампа со встроенным нажмным контролем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа со встроенным нажмным контролем
-
12 лампа со встроенным контролем
выборочный контроль; периодические испытания — sampling test
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа со встроенным контролем
-
13 испытание под небольшой повторно-кратковременной нагрузкой
испытание под небольшой повторно-кратковременной нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание под небольшой повторно-кратковременной нагрузкой
-
14 испытание под небольшой прерывистой нагрузкой
испытание под небольшой прерывистой нагрузкой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание под небольшой прерывистой нагрузкой
-
15 лампа с нажимным устройством для проверки ее исправности
лампа сигнализации " ИСПРАВНость пиропатрона " — SQUIB OK light
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа с нажимным устройством для проверки ее исправности
-
16 лампа с нажимным устройством для проверки исправности
лампа сигнализации " ИСПРАВНость пиропатрона " — SQUIB OK light
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа с нажимным устройством для проверки исправности
-
17 испытание на светостарение
Русско-английский словарь по химии > испытание на светостарение
-
18 испытание на светостойкость
Русско-английский словарь по химии > испытание на светостойкость
-
19 лампа с нажимным устройством для проверки ее исправности
Русско-английский авиационный словарь > лампа с нажимным устройством для проверки ее исправности
-
20 лампа с нажимным устройством для проверки исправности
Русско-английский авиационный словарь > лампа с нажимным устройством для проверки исправности
См. также в других словарях:
Test light — Neon test lamp for line voltages A test light, test lamp, voltage tester, or mains tester is a very simple piece of electronic test equipment used to determine the presence or absence of an electric voltage in a piece of equipment under test.… … Wikipedia
test light — [1] An automotive tool used to test powered circuits on 6 24 volt systems such as headlights, horns, signal, or tail lights. It consists of a handle with a bulb and sharp probe and a lead with a crocodile clip, The sharp probe is used to pierce… … Dictionary of automotive terms
light — [1] Something that is easy to operate. [2] Something that has relatively little weight. [3] A vehicle window. See backlight. [4] An illumination device. [5] A British term for window. Also see auxiliary brake light auxiliary driving light back up … Dictionary of automotive terms
Test and tagging — is a generic name given to the process of visually inspecting and electrically testing in service electrical equipment for personal use and/or safety. Colloquially, it is also referred to as; tagging, test tag, test and tag, electrical tagging,… … Wikipedia
Test Match Special — (known as TMS ) is a radio programme broadcast on BBC Radio 4 (long wave), Five Live Sports Extra (digital) and the internet to the United Kingdom and (where broadcasting rights permit) the rest of the world, including England s winter tours to… … Wikipedia
Test Tube Aliens — are a series of toys that were invented by JKID Ltd and released by 4Kidz, Inc., a toy and juvenile products company based in Stamford, Connecticut. Story There are 10 aliens available five good, five bad. The five good aliens have escaped their… … Wikipedia
Light Yagami — Death Note character Light Yagami or Kira as he appears in the manga (Chapter 1 : Boredom) First appearance Death Note … Wikipedia
Test Drive (series) — Test Drive is the name of one of the longest running racing game franchises ever.Fact|date=April 2008 Originally published by Accolade, which was later bought by Infogrames, the first title saw the light of day in 1987 and has since been followed … Wikipedia
Test — Test, n. [OE. test test, or cupel, potsherd, F. t[^e]t, from L. testum an earthen vessel; akin to testa a piece of burned clay, an earthen pot, a potsherd, perhaps for tersta, and akin to torrere to patch, terra earth (cf. {Thirst}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Test act — Test Test, n. [OE. test test, or cupel, potsherd, F. t[^e]t, from L. testum an earthen vessel; akin to testa a piece of burned clay, an earthen pot, a potsherd, perhaps for tersta, and akin to torrere to patch, terra earth (cf. {Thirst}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Test object — Test Test, n. [OE. test test, or cupel, potsherd, F. t[^e]t, from L. testum an earthen vessel; akin to testa a piece of burned clay, an earthen pot, a potsherd, perhaps for tersta, and akin to torrere to patch, terra earth (cf. {Thirst}, and… … The Collaborative International Dictionary of English